Этот пост Дуров написал в своём официальном телеграм-канале, за которым на данный момент следят свыше 10 миллион человек. Орфография и пунктуация перевода сохранена.

Мне исполняется 41 год, но я не хочу праздновать. Нашему поколению осталось мало времени, чтобы спасти свободный Интернет, созданный для нас нашими отцами. То, что когда-то было обещанием свободного обмена информацией, превращается в главный инструмент контроля. Страны, которые раньше были свободными, вводят дистопические меры, такие как цифровые удостоверения личности (Великобритания), онлайн-проверка возраста (Австралия) и массовое сканирование личных сообщений (ЕС). Германия преследует всех, кто осмеливается критиковать чиновников в Интернете. Великобритания сажает в тюрьму тысячи за их твиты. Франция ведет уголовные расследования против технологических лидеров, защищающих свободу и приватность. Темный, дистопический мир приближается быстро – пока мы спим. Наше поколение рискует остаться в истории последним, кто имел свободы – и позволил их отнять.

Нам внушили ложь. Нас заставили поверить, что величайшая борьба нашего поколения — разрушить всё, что оставили нам предки: традиции, приватность, суверенитет, свободный рынок и свободу слова. Предав наследие наших предков, мы выбрали путь к самоуничтожению – моральному, интеллектуальному, экономическому и в конечном итоге биологическому. Так что нет, я не собираюсь сегодня праздновать. У меня заканчивается время. У нас заканчивается время.