Рукописное письмо много лет хранится в Государственном архиве Гродненской области. В нём фронтовик, помимо тёплых слов к семье, написал фрагмент собственной песни. Как выяснилось, он скомпоновал её из трёх популярных в то время фронтовых мелодий, дополнив их собственными, идущими от сердца стихами.

О существовании трогательного документа узнали благодаря студентке Гродненского государственного университета имени Янки Купалы и инженеру видеомонтажа телеканала «Гродно Плюс» Марии Павлович. Девушка наткнулась на письмо во время работы над дипломным проектом, посвящённым теме любви в годы Великой Отечественной войны.

Поражённая глубиной чувств бойца, Мария показала находку директору телеканала Сергею Мазайло, зная о его увлечении музыкой и историей. Так родилась идея дать фронтовым строкам новую жизнь.

Творческий тандем Сергея Мазайло и гродненского исполнителя Ивана Войтовича превратил исторический документ в законченную музыкальную композицию. Сергей Мазайло дописал два недостающих куплета и припев, а затем сочинил музыку. Чтобы точно передать дух военного времени, автор выбрал не свою любимую гитару, а аккордеон - инструмент, который часто звучал на привалах и в минуты затишья между боями. Итогом работы стала проникновенная песня «Письмо с фронта», которую исполнил Иван Войтович.

История семьи Горбанюков, к сожалению, как и судьбы миллионов советских семей, трагична. Иван Николаевич не дожил до Великой Победы всего две недели - он был убит в конце апреля 1945 года в немецком Бранденбурге во время Берлинской наступательной операции. Боец захоронен в братской могиле на немецкой земле.

Приказом от 28 февраля 1945 года он был награждён медалью «За отвагу» за отражение контратаки фашистов при освобождении Польши. Рядовой Иван Горбанюк служил заряжающим в 120-й Рогачёвской гвардейской стрелковой дивизии - ныне это 120-я отдельная гвардейская механизированная бригада .

Не менее печальной оказалась и судьба его семьи. Сын Гениус умер в раннем возрасте. Вдова Зоя переехала в Гродно, в 1989 году передала документы мужа в архив. В 90-х годах её не стало, и род этой семьи Горбанюк прервался.

Большую помощь в поиске информации о фронтовике и его потомках оказали сотрудники Государственного архива Гродненской области, Гродненского военкомата, Озерского сельского Совета депутатов и исполнительного комитета, а также отдел идеологической работы и по делам молодёжи Гродненского горисполкома. Благодаря их помощи сотрудникам телеканала удалось восстановить боевой путь бойца и историю его семьи, чтобы память о нём и его подвиге сохранилась для будущих поколений.

Песня «Письмо с фронта» будет официально представлена слушателям 22 июня - в день, когда 85 лет назад началась Великая Отечественная война. Это делает релиз особенно символичным, напоминая о том, что строки, написанные любовью и болью в окопах, остаются живы и через десятилетия. На цифровых площадках её можно услышать уже сегодня.